Más Opciones
Join La Quinta Returns
ultra-rapido-a-internet

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

La Quinta Military Benefits & Rewards
  • 2000_Guestroom_DDR_1.jpg
  • 2000_Guestroom_DDR_3.jpg
  • 2000_Guestroom_DDR_4.jpg
  • 2000_Guestroom_DDR_5.jpg
  • 2000_Guestroom_DDR_6.jpg
  • 2000_Guestroom_EKH_1.jpg
  • 2000_Guestroom_EKH_3.jpg
  • 2000_Guestroom_EKH_4.jpg
  • 2000_Guestroom_KH_1.jpg
  • 2000_Guestroom_KH_2.jpg
  • 2000_Guestroom_KH_3.jpg
  • 2000_Guestroom_KP_1.jpg
  • 2000_Guestroom_KP_2.jpg
  • 2000_Guestroom_KP_3.jpg
  • 2000_Guestroom_KP_4.jpg
  • 2000_Guestroom_KS_1.jpg
  • 2000_Guestroom_KS_2.jpg
  • 2000_Guestroom_KS_3.jpg
  • 2000_Guestroom_KS_4.jpg
  • 2000_Guestroom_KS_5.jpg
  • 2000_BreakfastBar_1.jpg
  • 2000_BreakfastBar_2.jpg
  • 2000_BreakfastArea_1.jpg
  • 2000_FrontDesk_1.jpg
  • 2000_Lobby_1.jpg
  • 2000_BusinessCenter_1.jpg
  • 2000_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 2000_Pantry_1.jpg
  • 2000_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 2000_Waffle_1.jpg

El área de Austin

Disfruta de la rica diversidad y la extravagante cultura de Austin, Texas, con música en vivo, elegante gastronomía y atracciones históricas. Convenientemente ubicado para visitar puntos de interés y realizar actividades, a solo 12 millas al norte del centro y del Capitolio del Estado de Texas, nuestro hotel es un destino ideal para las vacaciones. También estamos a pasos de muchas compañías y empresas de la zona, así como de las salas de billar de Fast Eddie's Pool Hall. Elige la conveniencia de nuestro hotel y disfruta de la comodidad de nuestras habitaciones bien equipadas. Comienza el día con un desayuno gratis con frutas frescas, crocantes waffles calientes y más. Si te encuentras en la ciudad por negocios, tenemos una sala de juntas con capacidad para 12 personas y servicios de fax/fotocopias.

La capital de Texas es una misteriosa combinación de empresarios profesionales y artistas, músicos y estudiantes. Algo extravagante y muy moderna, tiene una hermosa arquitectura y distritos históricos, y también es conocida como "la capital mundial de la música en vivo". Sixth Street y Clarksville desbordan de música en vivo, salones de baile y artistas callejeros, mientras que Congress Avenue tiene las mejores ofertas culturales, parques y ropa antigua. Clarksville es el lugar donde se funden culturas y nacionalidades y Hyde Park es un hermoso barrio con casas históricas. Las opciones gastronómicas de la ciudad son variadas y deliciosas, y abarcan desde bares informales hasta elegantes restaurantes. Si bien el ambiente de la ciudad es muy independiente, hay fascinantes museos, cementerios y espacios abiertos, incluyendo la colonia de murciélagos más grande de los Estados Unidos.

Servicios y comodidades del hotel

Aprovecha al máximo tu viaje a Austin en nuestro cómodo y conveniente hotel. ¡Aceptamos mascotas! Comienza el día con un café y un desayuno gratis con waffles, cereales calientes y fríos, pan y muffins, pastelitos variados y frutas frescas. También, acceso a Internet de alta velocidad y llamadas locales sin cargo para que te mantengas conectado, e instalaciones de lavandería y piscina al aire libre para ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo libre. Si te encuentras aquí por negocios, apreciarás nuestra sala de juntas para 12 personas y el centro de negocios. Todas nuestras habitaciones son cómodas y están bien equipadas con Wi-Fi, cafetera, secador de pelo y televisor de pantalla plana con 30 canales con programación de HD, canales de cable premium y "Plug-and-Play" para que puedas conectar tus dispositivos electrónicos.

Atracciones de Austin

Las atracciones más lindas de Austin están a minutos de nuestro hotel. El Capitolio del Estado de Texas es un altísimo edificio de piedra rosada; cerca de él, se encuentra el Museo de Historia del Estado de Texas Bob Bullock, con atractivas exhibiciones en tres plantas, cada una sobre una etapa de la historia del estado. Barton Springs, una enorme piscina rodeada de naturaleza, es un ícono local que representa el ambiente de Austin. Si trajiste a tu mascota a las vacaciones, el predio Zilker Park es el lugar perfecto y, aunque no la hayas traído, es un hermoso parque con actividades recreativas, eventos y un jardín botánico. Para disfrutar de una tarde relajada mirando un partido de béisbol, visita el Estadio Dell Diamond. Hay empresas, restaurantes y centros de compras a minutos de distancia.